◆肘折温泉の泉質と効能

　肘折温泉の泉質は、

＜泉質＞

＜効能＞

肘折の温泉は、ナトリウム・塩化物・炭酸水素等のイオンや、炭酸ガス成分を多く含んでいます。それら成分の相乗効果 で効能が高く、古くから湯治場として親しまれています。

一般にそれぞれの泉質の効能は、

1.）塩化物泉
　ナトリウム-塩化物泉（食塩泉）、カルシウム-塩化物泉、マグネシウム-塩化物泉等があり、海に囲まれている日本は特にナトリウム-塩化物泉が多くあります。
　ナトリウム-塩化物泉（食塩泉）は、入浴後、塩分が皮膚表面の蛋白や脂肪と結びつき皮膚を皮膜状に覆うため、保温効果 が高く「あたたまりの湯」などと呼ばれています。

2.）炭酸水素塩泉
　炭酸水素塩泉を代表する、ナトリウム-炭酸水素塩泉（重曹泉）は、アルカリ性で皮膚表面 の脂肪分や分泌物が乳化して洗い流されるため、「美人の湯」などと呼ばれています。また、このため体表面 からの水分の蒸散が盛んになるため、湯上がりの清涼感から「冷えの湯」ともいわれています。

3.）二酸化炭素泉（炭酸泉）
　炭酸ガスを含む温泉で、入浴により血管が拡張し血圧が下がるため高血圧、心臓病などの適応があるとされ、炭酸泉の多いヨーロッパでは「心臓の湯」と呼ばれているところもあります。また、血行が良くなるので入浴後のあたたまり感が長く続き、リウマチなどにも効果 があるといわれます。

　つまり、肘折の温泉は、重曹泉のツルツル-美肌効果・サッパリ感に加え、食塩泉の効果 で皮膚表面に皮膜をつくり、重曹成分が食塩泉の持つ保温効果を一層効果の高いものとしています。これに炭酸ガス成分の保温効果 も重なり、

　美肌効果・サッパリ感を持ちながら、大変温まる、湯冷めのしにくい温泉で、　リュウマチ、神経痛、骨折等外傷の後療法（「肘折」っていうくらいですから・・・）の他、胃腸病、皮膚病などによく効くといわれております。

　また、共同浴場・上の湯源泉と松屋・金兵衛（=当館）源泉（本館　浴場「宝泉」（混浴）に引湯）を除く、１５程の源泉から湧く温泉は、全国的にも類をみないほど「湯花（スケール）」のつきやすい温泉で、温泉の自噴口を１ヶ月に１度の割合でボーリングしないと詰まってしまう源泉もあるほどです。（湯花の一例が1階ロビーに展示してあります。）

　当館はこれら源泉より湧出した温泉を引湯し、かけ流しております。（一部加水はしています。）浴槽の温度は42℃〜43℃になるよう、いつも気をつけてはおりますが、循環設備を使った施設と違い、生きている源泉の、温度・湧出量 の変化の影響を直接受けるため、温度調節が間に合わない場合もございます。「あつい」「ぬ るい」お気づきのさいには、フロントまでお知らせください。